Courtney Hadwin je sramežljiva in zadržana - dokler ne začne peti. Trinajstletna ambiciozna pevka iz Velike Britanije je v torek zvečer na odru stopila na oder America's Got Talent, njen nastop pa je bil tako impresiven, da si je prislužil prisrčen Golden Buzzer.
Ko je prišla na oder, je Courtney rekla, da je nervozna, sodnik Mel B pa jo je pomiril z nekim pogovorom. Povedala je, da je njen najljubši predmet v šoli glasba in ko je začela peti, je postalo jasno, zakaj.
Otis Redding je zapela "Težko rokovati" in se popolnoma preobrazila. Courtney je kanalizirala Janis Joplin, ko je plesala po odru, lasje pa so se zibali kot rock zvezda. Na koncu je bila celotna publika - in številni sodniki - na nogah.
"O, moj bog, niste iz tega obdobja. Prihajate iz povsem drugega obdobja, "je dejal sodnik Howie Mandel. Povedal ji je zgodbo, kako je Clive Davis nekoč odkril Janis Joplin. "Nisem Clive Davis, jaz sem Howie Mandel in ne morem vas podpisati za rekordno pogodbo. Edina stvar, ki jo lahko naredim za vas, mlada dama, je, da vam dam [Zlate piščalke]. "

Z Golden Buzzer jo je Mandel poslal naravnost v kroge nastopov v živo na America's Got Talent . Courtney je bila ganjena do solz, oče pa je prišel na oder, da bi jo močno objel.
Pred tem je Courtney tekmovala na The Voice Kids UK in se uvrstila v tamkajšnji zadnji krog tekmovanja, poroča Entertainment Tonight . Njen nastop tam je bil prav tako impresiven - glejte, kako poje James Ion Brown "I feel good":
Na Twitterju je Courtney razmišljala o svojem velikem premoru v ZDA. "Zlata piščalka je bila več, kot sem si sploh lahko sanjala, " je zapisala.
Nisem vedel, kaj naj pričakujem, ko sem bil na avdiciji za @AGT, toda zlati brenčač je bil več, kot sem si sploh lahko sanjal. Hvala lepa @howiemandel Tako sem vesela in se vam ne morem dovolj zahvaliti xx pic.twitter.com/qqNKUWyzVk
- Courtney Hadwin (@CourtneyHadwin) 13. junij 2018