Skozi hišo so zazvenele tri glasne eksplozije. Gotovo sem prikimala, ker me je požarni alarm iztrgal iz plitvega spanca. In potem se je začelo kričanje.
"Kaj je bilo to?" moja sestra Lauren je šepetala v temi poleg mene. Komaj sem pomislil naravnost na zvok treh 18-letnih deklet v sobi poleg nas, ki so kričali, da so duhovi zagotovo sprožili požarni alarm. Pogledala sem v telefon. Bilo je malo po 3. uri zjutraj. Še nekaj ur, preden je sonce zašlo. Do takrat sva se s sestro trudila (in ni uspela), da bi se malo spočili v isti spalnici, kjer je mačeha Lizzie Borden Abby brutalno umorila s sekiro.
Ne vem, kako sem si dovolil, da sem se pogovarjal s to izkušnjo. Noč čarovnic je moj najmanj priljubljeni dopust in nočne more sem imel v srednji šoli, ko sem gledal Nosferatu, ko sem bil star 12 let. Kljub temu me nekako dovoli Lauren - ki ljubi grozljive filme -, da prenočim v sobi za umore v muzeju nočitev in zajtrka Lizzie Borden.
4. avgusta 1892 sta bila Andreja in Abby Borden, ugledna trgovca in njegova druga žena, umorjena na svojem domu v Fall Riveru v Massachusettsu s sekiro. Medtem ko so Andrejevo hčer Lizzie v enem izmed najbolj znanih sojenj te dobe obsodili in oprostili grozovitih umorov, primer ostaja nerešen do danes.
Čeprav ni bilo dovolj dokazov za obsodbo Lizzie, mnogi verjamejo, da je kazniva dejanja storila, ker ji je najbolj koristila smrt očeta in mačehe - da ne omenjam hude zamere, ki jo je domnevno čutila do gospe Borden.
Čez sto let kasneje je družinska hiša Borden, ki se nahaja 20 milj severno od Newporta na Rhode Islandu, zdaj prenočila z zajtrkom, kjer lahko pogumni (ali morda samo neumni) gostje - tudi jaz - preživijo noč.
Na poti do reke Fall sem se vedno spominjala, da duhovi ne obstajajo. Toda ko smo v topli nedeljski popoldan v začetku septembra vstopili v Bordenovo hišo, se mi je zdelo, da ni pomembno, ali je bil v resnici preganjan ali ne. Dejstvo je, da sta bila v tej hiši nasilno umorjena dva človeka, za katera sem se zavezal, da sem preživel celo noč. Dread mi je začel lezeti v glavo, ko se je naš gostitelj povzpel po stopnišču in nam pokazal v sobo, kjer sem moral vsaj poskus zaspanja - v postelji le nekaj centimetrov stran od mesta, kjer je imela zelo resnična oseba lobanjo razcepljeno na dva dela z zelo resnično sekiro. Preganjana ali ne, ta hiša je bila grozljiva in pustila me je zelo neurejeno.
Toda preden smo lahko ugasnili luči in se spravili pod pokrove, nas je vodnik in ducat ali približno drugih gostov popeljal na dvourni ogled celotne hiše. Začel je v salonu, ki je bil obložen z dovolj čipkami in kleščami, da bi lahko oskrbel več prenočišč, se je lotil zgodovine družine Borden.
Prvo postajališče je bila soba, v kateri sem bival pozneje tisto noč, soba John V. Morse, znana tudi kot soba za umor. Ko je vodnik opisal podrobnosti Abbyjevega umora, je obšel tudi vezivo laminiranih fotografij, ki so jih gostje posneli med bivanjem v gostilni. Eno sliko, nam je povedal vodnik, je posnela ženska, ki je bivala v sobi za umor. Sredi noči je na partnerjevi strani postelje nekaj opazila, da je skočila gor in hitro posnela to fotografijo:
Slika v gostilniški zbirki fotografij gostov.
To je bila natančna postelja, v kateri sem pozneje spal. Super.
Ko smo izvedeli več o tem usodnem dnevu, smo se sčasoma podali v salon, kjer je bil Andrew Borden umorjen na kavču, medtem ko je opoldne spal. Medtem ko nobeno pohištvo ni originalno za hišo, so lastniki neverjetno zavezani, da bodo hišo okrasili tako, kot je bila leta 1892, s koščki iz obdobja, vključno s kavčem, ki je čudovito podoben tistemu s fotografij s kraja zločina (na ogled v bližini, za goste, ki potrebujejo vizualno).

Kot da to ni dovolj grozno, je bilo v salonih na ogled tudi več vintage plošč Ouija - ena od teh nas je naše vodilo močno opozorila pred uporabo. (Verjemite mi, ni mi bilo treba dvakrat povedati.)
Od tam smo se odpravili na podstrešje, kjer je nekoč živela služkinja Bordensove in Lizziejeva soporočiteljica, Bridget Sullivan, nato pa vse do kleti, kar je bilo grozno, da sem se hotel vrniti nazaj. v sobo za umor in vsaj poskusite zaspati, da bi bilo vse prej kot konec.
Klet, kjer so Bordenci prali perilo.
Ko so se ostali gostje odpravili spat v svoje sobe, so nam zaželeli srečo, ko smo se okoli polnoči odpravili v našo sobo, da smo se malo naspali. Lastniki prenočišč so izgubili kakršno koli priložnost, ki sem jo pozabil na mračno preteklost te sobe, prostor z urejenimi fotografijami na kraju zločina od dneva, ko je bila Abby umorjena.
Soba Johna V. Morseja
Že tako moten nad to morbidno podrobnostjo sem začel slišati neokusno piskanje skozi steno naše spalnice. Ko sem šel preiskovat, sem skoraj naletel na eno od deklet, ki je bivalo v sobi poleg naše na hodniku. Piskanje je prihajalo iz aplikacije "detektor duhov", ki jo je naložila na svoj iPhone. Medtem ko mi osnovna logika pravi, da aplikacija očitno ne more zaznati nadnaravnih dogodkov, nisem mogel prevladati nad dejstvom, da se je "detektor" umiril vsakič, ko se je vrnil v svojo sobo - kjer se ni zgodil umor - in vedno bolj postajal vse glasnejši, hitrejši in bolj razdraženi, ko je vstopila v našo sobo in še posebej odšla na mesto, kjer je bila Abby umorjena.
Do takrat sem prisilil Laurena, da je gledal Zadnjega enoroga s seboj na Netflixu, samo da bi se odvrnil od tega, kako zelo sem zgrožen nad to hišo. Poskusila sem se prisiliti v globok spanec, toda po tem, ko se je požarni alarm ugasnil brez razlage okoli 3.30 zjutraj, sva z Lauren samo obupala in sedela tam v postelji in skušala ne pustiti, da bi naše domišljije divjale nad vsem neverjetnim pojasnila, zakaj bi se to zgodilo. (Ni mi pomagalo, da se je Lauren odločila, da začne iskati po internetu, in odkrila je, da nekateri ljudje čas med 3. in 4. uro zjutraj označujejo kot "čarovniško uro" ali "hudičevo uro", ker verjamejo, da je to "paranormalno sile "so najbolj močne.)
Končno okoli 6. ure zjutraj je zašlo sonce in oblekli smo se in obupno poskušali ne odpeljati čim hitreje. Pri zajtrku so se vsi ostali gostje pogovarjali o lopovskem alarmnem ognju. Če nas je prisluhnil, je v jedilnico prišel uslužbenec, ki je pripravljal naša jajca in palačinke.
"Ko ste rekli, da se je požarni alarm ugasnil?" je vprašal. Ko smo mu rekli, da je malo po 3. uri zjutraj, se je ustavil in začel videti nekoliko pod stresom.
"No, to je stara hiša, zato ožičenje ni popolno, " je začel. "Toda lagal bi vam, če bi rekel, da se to ne dogaja enkrat na nekaj mesecev, vedno ob istem času noči."
Ne glede na to, ali je to res ali pa nas je samo še bolj hotel prestrašiti - vedel sem, da sem pripravljen oditi. Tako smo končali z zajtrkom, dali torbe v avto in čim hitreje zapustili mesto.